Thanks for taking the time to post this. It makes me think of the funky issue with the Monitoring tab that iPad users have been reporting following a recent app update, too. Apparently the fix for that one is just dragging down from the top of the screen to refresh that tab, and it seems to affect only iPads and not iPhones (as I understand it).
Maybe Wyze needs more beta testers specifically for iPad use and testing.