You should be able to select the items with the Bell in the Apps Settings, Then Sound, and select from there?
Is this not working for you?
FYI, the only way I have found to go back to the new Wyze Default notification after changing it is to uninstall and reinstall the Wyze App.