I’ve had this issue for about a year, maybe more.
S23 Ultra.
Latest Android version
Latest app version
Cam V2
OG Cam
Pan Cam
Multiples of all the cameras.
Audio will not okay through Bluetooth. With the low quality that the audio is already it makes it even more difficult through the phones speaker.