I just made this change and started getting texts… give it a try and see if you get the same results.
Also I went into the app and the watch was not connected. I sent a test text with the WYZE app open and got a text so it’s one of the 2 changes that caused the notification to happen on the watch.