Finally! I had pretty much done everything you said. Multiple times. The key was that the old wifi was still active, so when I would try the re-pair option, the wifi settings never came up. When I turned off the old wifi and tried re-pair again, wif settings came up and now the hub is on the wyze router using the changed password that the wyze router allows.
Thank you for your help!