here is a version of the app from august 28th. you could try it on this. I’m not sure on how to update it though if it’s not naively carried. keep in mind this is technically speaking the “android apk” Ive never dealt with Chrome OS so this is as far as my understanding goes.
I found this with a quick search on these forums.