That is a different issue than:
By default, all Wyze Push Notifications will get the same tone across the WyzeMessage channel. Until just recently, that tone was OS driven. Only recently did Wyze integrate an App driven tone for all Wyze Notifications. Now, not only can you set a custom tone in the Android OS Notification Settings for the WyzeMessage notification channel, but you can alternatively choose one on the app.
But, regardless of which you choose, all notification Tones will be the same.
However, since you use Android, there are 3rd party apps that will allow you to have customized notification tones for each individual Wyze device and for what type of notification is coming from that device (button press, person, vehicle, package, pet, smart alert, open, close, etc.).
Some use Tasker and BuzzKill, I use MacroDroid. I have 26 cams, each has its own tone. My HMS, Thermostat, Vacuum, contact sensors, leak sensors, climate sensors, motion sensors all have their own tones. Every type of cam video tag has an additional tone. When I get a cam notification, I hear two tones: The first identifies what (person, pet, vehicle, smart alert), the second identifies where (which cam). When someone enters my property, I can tell where they entered, which direction they are moving, and relatively how fast just by listening to the notification tones come in.
See this thread for details: