As dark mode is apparently really hard to program for whatever reason, just make the app permanently dark. Go in and change the background color to black, and letters to white.
That isn’t a dynamic change, literally a hard coded color change and wouldn’t be hard.
Full time dark mode until you can actually implement blinding sun mode (current mode) as dynamic option based on system option.