Failed pairing of Wyze headphones to Chromecast

The newer Chromecast with Google TV supports Bluetooth headphones, but I have never been able to pair the Wyze headphones to it. In pairing mode, the chromecast will see the headphones and properly note they are Wyze headphones, but after confirming to pair it fails a few moments later.

I was hopeful firmware/updates on either device would resolve this by now, but no luck. Has anyone had any luck with this? If not @Mods can you look into this?