I am not familiar with the comply brand but I did a bit of testing with a number of tips
Based on what I looked at I am sure the tips will fit on the buds if they have the standard size connector. the case will be the challenge, but It looks like the comfort TSs series might be your best bet to fit in the case
I may have to get a set of these myself. Thanks for your post.