I finally updated to v3.0.5.558 and can confirm what @ronl4625 reported elsewhere:
I had another ticket open with Wyze Support, so I added a note about that to my reply (referencing my previous ticket specific to this issue), and hopefully that will be passed along to the appropriate developers.