From the homepage, click on the router, then click the gear icon in the top right for settings, then click on device info, then click on firmware version. And then if there is the new version you can click update right there.
Or you can go to the account tab, then firmware update.