It depends on the cameras, but some Wyze Cam models (Cam v3, Cam Pan v3, Cam OG, Cam OG Telephoto) can essentially act as accessory chimes for both Duo Cam Doorbell and Video Doorbell v2. See the links for relevant Help Center articles.
I can’t speak directly to Duo Cam Doorbell’s capabilities, but I would expect them to be similar to Video Doorbell v2’s, and with that model I can have a doorbell button press actuate both my home’s built-in mechanical chime and the cameras (I’m using Cam OGs and Cam Pan v3s) I’ve designated with the Cameras as Chime feature. Note that you may want to consider obtaining and installing the Wyze Chime Controller, which recently became available as an accessory purchase, if you intend to use your Duo Cam Doorbell to ring your wired chime, as indicated in the Help Center:
using your in-house chime is an option (requires a Wyze Chime Controller)
Otherwise, if you wire it without using the Chime Controller, you may experience unwanted buzzing, humming, and “phantom” rings from your chime, as others have reported in numerous Forum posts.