I’m not aware of that availability as a separate part, but the manufacturer of other cameras that I use recommends wrapping wire connections in butyl rubber:
Depending on your application, I imagine you could also use heat shrink tubing over the connection.