I am not seeing this option anywhere when I try to create an Automation for Cam Pan v3, and Cam Pan v3 doesn’t have a Smart Track feature (it has only “Track Motion”) like Cam Pan v4 does, so that doesn’t seem like an accurate statement. If you want to try sharing a screenshot of what you’re describing, then that might shed some light on the situation.
I’m not seeing anything like this in the Automations Actions for either Cam Pan v3 or Cam Pan v4, but there’s an existing Wishlist topic with a similar request:
As with any Wishlist topic, you can visit that one to click or tap the Vote button above the initial post and share your ideas and use cases in the comments to show your support for the product and feature request/suggestions that are important to you.