I’m curious about the answer to @p2788deal’s question, too. If you can provide some information about your device and its Android version, that might be helpful.
If you don’t want to share that, then @dave27’s advice might be your next best route, because current Android versions of the Wyze app (since v3 was introduced) require a 64-bit operating system. Note this topic for discussion of that:
One effective and inexpensive option for doing this would be the Tapo C120 or C121 (I have one of each), which allows you to assign a static IP address and can stream via RTSP, so you could use something like VLC on your Windows PC to view that at will. You’d still need to install the native (Tapo) app in order to configure the camera, though, and the settings are a little involved but relatively straightforward. The cameras themselves are currently ~$25 apiece from Amazon. Even with one of those I still have a microSD card installed so I can review event recordings.
If you can get the Wyze app installed on a mobile device, though (or an Android emulator running on your Windows PC), then that’s probably going to be the cheapest and easiest route for what you want to do now, especially since you’re relatively new to this. (We all have to start somewhere!) I really like the Cam OG and think it’s underrated for what it offers. I also recently picked up another one of those when they were <$10.