I cannot go past the date shown on the calendar to look at previous video

They make a lot of questionable design decisions, especially with things like poor use of color contrast and no apparent indication to the user that the “menu bar” (the strip of controls below the view pane on the Live View screen in the “new” UI) can be scrolled horizontally. There’s another topic where they recently solicited input about the app if you want to share some feedback.