Do the headphones work with xbox one?

Okay i got the headphones for xmas and when i plugged them into my xbox controller via the audio cable included, i can get a feint sound but its very low. any idea if this is fixable? thanks

Are you able to turn up the sound with the buttons on the side?
Is there a setting for this on the Xbox?