It’s well worth gaining root access. You can install Android 7 or 8 easily.
A cheap tablet to check out would be the Amazon Fire 8 HD.
Now that I’ve thought about this, your tablet can’t be a Note 8. They shipped with Android 7 in 2017 and are upgradeable to 9.
It must be a Tab4 8.0.