If we trust the message then this has nothing to do with your home WiFi and everything to do with your ability to reach Wyze and TUTK servers while using your mobile data provider. Perhaps they are blocking or limiting? Also, turn off any IP6 support.