Wyze doesn’t currently support Privacy zone overlays/masks like some other companies have implemented.
Surprisingly, this hasn’t been a popular request. I would suggest going to the following post and voting on the wishlist for it so Wyze can see there is more interest in it:
For now, the only real option you have is to adjust the position of the camera.