No MMS notifications on Wyze band

I’m using Verizon Message+ on a Moto Z3 phone. SMS message notifications work fine, but I don’t get any MMS notifications at all.
I’ve tried it both with and without Message+ being selected for notifications, and with and without “text message” being selected. No combination seems to work.
Anyone else experiencing this, or have any suggestions?