Of course, as soon as I post this, I realized that I should have searched the forum for the UDP port number.
The below links are informative but it still seems sketchy that we’re streaming video to some random unknown hosting company at random locations.