Wireless N mode?

Can I connect my Wyze devices to wireless-N mode only?

Most likely. As long as the access point really will operating on 2.4 GHz only. N natively is dual band, As long as the AP can operate single band on 2.4 GHz, it should work.