Wired Chime box different from examples - Help

I have the wired doorbell. My original chime box is a little different. The two wires that you are supposed to unscrew so you can connect both are like saunter/welded on. Where I can’t discount. I don’t even know if this is necessary. The new doorbell will ring outside but not inside. Help