How can I track the energy usage through the thermostat for when the fan and heating are on?
Not sure if this is what you are looking for.
Click on Bar Graph icon at top of screen to access weekly or monthly furnace/ac run-time.
