Home Monitoring Hub, no restart?

My hub seems to be stuck in ‘ready to connect’ mode, and since it has internal batteries (apparently non-removable) and no restart option… how does one restart it?