The owner should have the ability to share with people but prevent them from doing things like turning off notifications and or turn on/off the camera
They should not be able to turn off notifications for other users, as notification settings are now custom to each user (make sure everyone has the latest app and firmware).
For your other request, if you visit the wishlist forum you can add your vote to the existing topic.